Джек Кейтс - полицейский, который преследует влиятельного и могущественного наркобарона, который бесстрашно  хозяйничает в Сан-Франциско. Себе на подмогу Джек призывает Регги Хаммонду, который на данный момент опять отсчитывает очередной срок в тюрьме. Теперь в этой парочки на решение всех проблем есть только 48 часов!! Смогут ли они навести порядок в городе за такое короткое время???